|
|
J・Seoul V6価格： 60,900円レビュー評価： 4.0 レビュー数：1 日韓・韓日翻訳ソフト業界に古くから携わっている高電社の ソフトだけあって、安心はできます。 後発のソフトと比べて劇的にいいところがあるというわけでも
ないとは思いますが、基本的な機能は備えているので安心です。 日本語と韓国語は文法がにているので、機械翻訳でも
過度に口語調な文章でなければ、要旨を理解するには十分です。 Web上に日韓・韓日翻訳があふれていますので、それに比べて
翻訳精度が極めて高いという実感はありませんが、長文の
翻訳は、ネットワーク上の翻訳より安心なので、持っておいて
決して損にはならないソフトです。 他社のソフトと切磋琢
．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
|
|
すらすら ハングル翻訳 2001/KJ価格： 20,790円レビュー評価： レビュー数： ???ワールドカップの開催や文化・芸術の交流により、韓国との距離はますます近づいてきた。韓国語で書かれたホームページを読みたいという人も増えている。本ソフトは、そんな人におすすめの、「韓国語・朝鮮語→日本語」の翻訳ソフトだ。 ???20万語の韓日辞書を搭載しており、韓国語で書かれたホームページや電子メールのみならず、朝鮮民主主義人民共和国の文書にも対応している。「テキスト翻訳」機能では、テキスト形式のファイルをワンタッチボタンで一括翻訳。選択部分を［コピー］するだけで自動的に翻訳してくれる「クリップボード翻訳」機能も搭載。「とにかくすぐに翻訳して読みたい」という人に大変便利だ。ハングル ．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
|
|
China Scan2価格： 31,290円レビュー評価： 4.0 レビュー数：1 中国語対応の光学文字読み取りソフト(OCR)です。これを使うと、中国語で書かれた書類・論文をスキャナで読み取り、テキストファイルとして取り込むことが可能です。 中国語簡体字・繁体字はもちろん、日本語、英語の文書を読み取り可能なので、これから日本語OCRを利用しようと考えている方にもお勧めできます。私は、前バージョンのChina Snan1からのユーザーですが、1からと比べて価格は下がり、Windows2000/XPに対応するという改善が施されています。 実際に使った範囲内では、活字書類を読み取らせた場合、認識精度はほぼ100%と言って差し支えないことを確認しています。一般的にOC
．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
|
|
すらすらハングル入力 PRO for Windows XP/2000価格： 29,400円レビュー評価： 5.0 レビュー数：1 翻訳機だけではちょっと物足りない。 自分でもハングルでメールを送ってあげたい。 今、インターネット上で無料のホームページ翻訳などはあるけれど、 自分でハングルを入力することはできずに、もどかしく感じている。 そんな人に最適なソフトだと思います。 ワードなどで文書作成もできるので、ハングルを勉強している人やハングルを活用する人にもってこいだと思います。
．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
