|
|
The 翻訳 インターネット V9.0 英日/日英価格： 9,200円レビュー評価： 5.0 レビュー数：1 安い翻訳ソフトを使っていましたが、修正無しでは使い物にならず このソフトを買いました。結果は上々。特に長い文章でも実に巧みに 翻訳するのがすばらしい。もう１つはスピードが速いこと。 このスピードで文句を言う人はいないでしょう。 価格、機能、スピード三拍子そろっていて、その他文例集も豊富です。本当に良い買い物でした。 付属の中国単語変換機能は、あれば便利程度です。 ．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
|
|
イープライスシリーズ iPodで中国語三昧価格： 1,980円レビュー評価： レビュー数： ???大人気の携帯音楽プレーヤーiPodを使用して中国語を学べる語学学習ソフト。音声にリンクした英語のテキストデータをiPodの「メモ」に入れられるので、「聴く」だけでなく「見て」学習することも可能。 ???学習内容として、旅行先でのちょっとしたあいさつや、仕事相手にも失礼なく使える日常会話、困ったときに言いたいとっさの一言など、中国語の基本的な会話表現272センテンスと、知っておくと便利な単語158語を厳選収録。また、監修＆音声は、NHKテレビ「中国語会話」、ラジオ「中国語講座」にも出演していた陳涛氏が担当しており、確かな教材で美しい発音を身につけることができる。通勤・通学の ．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
|
|
|
|
日中・中日翻訳ソフト j・北京 V5価格： 39,900円レビュー評価： 5.0 レビュー数：1 翻訳精度に関しては、機械翻訳である以上、限界があるため100％は望むべきではない。類似の製品群の中ではかなりいいのではないだろうか。 使い勝手という点から言うと、翻訳エディタが2面と3面の両方に対応しているのが地味ではあるが非常に便利である。 中日翻訳時には2面にして、日中翻訳時には3面に、といった使い分けが可能。実際に使ってみると有り難みがわかる部分である。 個人的にacrobatのプラグインにできるところも気に入っている。 1点、希望をいうとしたらブラウザのプラグインはIEだけでなくfirefoxにも対応してほしかった。 いずれにせよ、仕事で使用するのに耐え ．．．さらに詳しい情報はコチラ |
日中・中日翻訳ソフト j・北京 V5 + 中国語OCR価格： 47,250円レビュー評価： 5.0 レビュー数：1 おそらく、中国語のパソコンソフトはココのメーカーのものが、 もっとも優秀だと思うが、翻訳ソフトもだいぶ実用的なレベルに なってきましたね。 翻訳メモリーもいいですが、訳語の対比が出来るようになったり、
ピンインを横に並べて出せるようになったり、
インターフェースもしっかり改良しているところに、
好感をもてます。 翻訳精度も、数年前の製品と比べると、だいぶ良い。
値段も少し安くなりました。
お勧めですね。
．．．さらに詳しい情報はコチラ |
|
